You are invited to Dinner and Education about the first inhibitor bypassing agent approved in the US in over 20 years—for the treatment and control of bleeding episodes in people* with hemophilia A or B with inhibitors. Presented by Dr. Doris Quon. You must be registered for this event to attend. We thank you for your understanding. This program is in English

Le invitamos a la Cena y Educación sobre el primer agente de derivación de inhibidores aprobado en los EE.UU. en más de 20 años, para el tratamiento y control de episodios hemorrágicos en personas* con hemofilia A o B con inhibidores. Presentado por la Dra. Doris Quon. Debe estar inscrito en este evento para poder asistir. Le agradecemos su comprensión. La Programa es en Ingles.

You are invited to Dinner and Education about the first inhibitor bypassing agent approved in the US in over 20 years—for the treatment and control of bleeding episodes in people* with hemophilia A or B with inhibitors. Presented by Dr. Doris Quon. You must be registered for this event to attend. We thank you for your understanding. This program is in English

Le invitamos a la Cena y Educación sobre el primer agente de derivación de inhibidores aprobado en los EE.UU. en más de 20 años, para el tratamiento y control de episodios hemorrágicos en personas* con hemofilia A o B con inhibidores. Presentado por la Dra. Doris Quon. Debe estar inscrito en este evento para poder asistir. Le agradecemos su comprensión. La Programa es en Ingles.

Join Men and those that identify as male with Bleeding Disorders at Topgolf with HFNC/NCBDF and BioMarin. Susan Ackbury from BioMarin will present and Mosi Williams, MSW, will join you as facilitator as you learn about gene therapy, rap, eat and tee off! There is room for 20 in this event. Ages 18+. There is no childcare available. You must be registered to attend this event. Thank you for your understanding.

Únete a los hombres con trastornos hemorrágicos en Topgolf con HFNC/NCBDF y BioMarin. Susan Ackbury, de BioMarin, y Mosi Williams, MSW, se unirán a usted como facilitadoras mientras aprende sobre la terapia génica, rapea, come y juega al golf. Hay sitio para 20 en este evento sólo para hombres con trastornos hemorrágicos. Edades 18+. No hay servicio de guardería disponible. Usted debe estar registrado para asistir a este evento. Gracias por su comprensión.

Camp Hemotion is Northern California's award winning summer camp for children in the bleeding disorders community. Siblings, children, cousins etc are welcome to apply. No child is ever turned away due to inability to pay (must live in HFNC or Central California Hemophilia Foundation service area to qualify for reduced admission). Expert medical staff guide and care for the campers and staff the entire time.
Camp Hemotion es el campamento de verano galardonado del norte de California para niños en la comunidad de trastornos hemorrágicos. Pueden aplicar hermanos, hijos, primos, etc. Ningún niño es rechazado por no poder pagar (debe vivir en HFNC o en el área de servicio de la Fundación de Hemofilia de California Central para calificar para admisión reducida). Personal médico experto guía y atiende a campistas y personal en todo momento. El registro se abrirá pronto, ¡estén atentos para el anuncio!

Si tienen alguna pregunta, por favor, pónganse en contacto con Omar Torres. Puede ponerse en contacto con Omar a través de omar@hemosocal.org o llamando al (626) 765-6656.

If you have any questions or inquiries, don't hesitate to reach out to Omar Torres. You can contact Omar at omar@hemosocal.org or call (626) 765-6656.

Join HFNC as we Unite for Bleeding Disorders at our largest fundraiser of each year! Start a team, tell your friends and family how important HFNC is to you and your community and ask them to support you! Meet on November 3 at Heather Farm Park in Walnut Creek to celebrate, meet other teams and community members and walk! We provide breakfast and lunch and you provide the fun! T-Shirts for $25 and over fundraising for each participant.